TANDEMOTION

Certes, un rêve de beignet, c'est un rêve, pas un beignet. Mais un rêve de voyage, c'est déjà un voyage . Marek Halter

jeudi 31 janvier 2008



Вот и подошло время написать заключительную статью. Мы добрались до Таиланда и уже встречаем розовые закаты на его берегах. С 25 июля до 5 февраля прошло 6 месяцев, 32 недели, 225 дней...

Thailande

vendredi 25 janvier 2008

Duas palavrinhas somente para não deixar morrer mesmo. Porque estamos de férias, férias bem merecidas!!!

Estamos na Tailândia, no arquipélago de Ko Chang (Ko Chang é 2. maior ilha do pais).

A ilha é bem bonita, uma floresta tropical super exuberante com muitas praias em volta. Mas confesso que a principio ficamos um pouco decepcionados... Estávamos esperando "a ilha tailandesa", e chegamos em uma praia que era bonita, mas sem mais. Ainda mais depois das praias do Camboja, que nos surpreenderam e não perdem por nada para as daqui... Mas depois descobrindo melhor o arquipélago, vimos maravilhas. Ilhas menores com praias divinas, areia branca com palmeiras, a agua quentinha e super transparente, muitos corais e peixinhos coloridos, tudo de bom!!!

Confiram as fotos!

Tailândia

jeudi 17 janvier 2008


Что может быть лучше, в полуденную жару сесть под тень кокосовой пальмы, и слушать шум моря, вдыхая его соленый воздух... А затем с разбегу прыгнуть в теплую, прозрачную, лазурного цвета воду!

mercredi 16 janvier 2008

On commence a compter les jours pour la fin de notre voyage...

jeudi 10 janvier 2008

S21 cellule A Phnom Penh, peut être plus qu ailleurs subsiste le souvenir du Génocide que les khmers rouges on fait subir a leur propre peuple de 1975 a 79. Il y'a notamment cette prison, S21, devenue musée depuis. après hésitation, nous sommes allé le voir et ça nous a retourne.

mercredi 9 janvier 2008

Angkor Wat

Estamos de boca aberta desde ontem quando começamos a visitar os templos da cidade de Angkor.

samedi 5 janvier 2008

Pois é, nossas férias acabaram... Dia 02/01 pegamos a estrada!!!

Impressionante como uns diazinhos sem pedalar já nos fazem perder a forma!

ВЕСЕЛОГО РОЖДЕСТВА!


Наше путешествие в Лаос подошло к концу.Становится немного грустно пересекать границу и покидать маленькую, но замечательную страну Лаос. В стране, построенной на реке Меконг, мы провели целый месяц. Казалось бы, нет ничего особенного...

mercredi 2 janvier 2008

Nous voici tous au Cambodge. Luis et Rafa seraient rentres depuis le sud est et nous depuis le nord ouest, nous allons nous rejoindre a la capitale ou a Angkor d'ici quelques jours.


tous / all francais portugues russky argentino english esperanto
MAP

Day 6092